About Us
Phoenix Translations is a NAATI certified agency backed by decades of experience and a multicultural team of highly skilled professionals across a wide range of translation domains.
​
For over 20 years, we’ve proudly served government, corporate, and individual clients—building long-term partnerships founded on consistent quality, open communication, and trust. No project is too small or too complex; we approach every assignment with meticulous attention to detail, ensuring both accuracy and cost-effectiveness.
​
Operating from Sydney, Melbourne, and Canberra, Phoenix Translations provides expert language services to clients across Australia and internationally, bringing added value every day to businesses, individuals and communities.
Our People
​​
We take pride in our team of translators, who come from legal, literary, journalistic, technical, and other specialised backgrounds—bringing deep contextual insight to every project. All are native speakers of their source languages with exceptional command of English and they share a common strength: a strong commitment to delivering clear, accurate translations that meet our highest quality standards.
At Phoenix Translations, our people are at the heart of everything we do. We ensure their wellbeing and career growth remain central to our own. Our mutual dedication is nurtured by a supportive work culture fostering a shared passion for excellence.
​
